Перейти в Вопросы и ответы
Kate Smirnovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
он с трудом выташил тёзку на площадку. Оба были счастливы, что остались живы
Переводы пользователей (2)
- 1.
with some effort t he pulled his namesake onto the platform. both were happy to stay alive
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото ru-en1 - 2.
He dragged the namesake with difficulties to the place (site). Both were happy to be still alive
Перевод добавил Yuri DDDБронза ru-en0