be better off (doing smth)
было бы лучше для кого-л. (сделать что-л.)
He is far better off growing up away from all of that.
Ему будет намного лучше расти вдали от всего этого.
из "Гарри Поттер и философский камень"