«Both men and women find their friendships with women more emotionally satisfying than those with men.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Даниил Ивановспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

Both men and women find their friendships with women more emotionally satisfying than those with men.

Переводы пользователей (2)

1.
И женщины и мужчины считают их дружбу с женщиной более эмоционально насыщенной нежели дружбу с мужчиной
Перевод добавил Anus Invader
2
2.
более эмоционально удовлетворяющей
Перевод добавил Tanya Savelyeva
1

Обсуждение (2)

Даниил Ивановдобавил комментарий 9 years ago

Спасибо

Tanya Savelyevaдобавил комментарий 9 years ago

более эмоционально удовлетворяющей

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Many before you, both men and women alike, have gone down this road.Многие были до вас, и мужчины и женщины, которые прошли этот путь.

Many before you, both men and women, have gone this path.Многие были до вас, и мужчины и женщины, которые прошли этот путь.

men and womenмужчины и женщины

These men and women are from Russia.эти мужчины и женщины из россии

in the basic structure of the way man and women are employedВ базовой структуре того, как нанимают мужчин и женщин

and и

that тот, та, то этот, эта, этот)

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

Искать в словарях