«выстраивать причинно следственные связи» / Lingvo Live

Перейти в Вопросы и ответы

Alya Gordienkoспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-de)

выстраивать причинно следственные связи

Переводы пользователей (2)

1.
выстраивать причинно-следственные связи
Отредактирован
die Ursache-Wirkungsbeziehungen aufbauen / erarbeiten
Перевод добавил Ein Sucher
Золото ru-de
0
2.
Konstruieren von kausalen Ermittlungen
Перевод добавил Василий Харин
Серебро ru-de
0

Обсуждение (2)

Ein Sucherдобавил комментарий 7 years ago

kausale Ermittlungen - причинно-следственные расследования / исследования

Василий Хариндобавил комментарий 7 years ago

1) kausalen Ermittlungen - причинно следственные связи!!
2) Aufklärung, Ermittlung, Führung der Ermittlung, Nachprüfung, Untersuchung - расследования!! (на языке юристов)
3) Untersuchung; Erforschung; Forschung; - исследования

Переводы пользователей (2)

Обсуждение (2)

Поделиться с друзьями