«we don't use could to give or refuse permission» / Lingvo Live

Евгений Мешалкинспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

we don't use could to give or refuse permission

1.
Мы не используем "could" (модальный глагол) при разрешении или отказе.
Перевод добавил Kirill Tikhonov
1
2.
Мы не используем модальный глагол could при разрешении или отказе
Перевод добавил Иван Федоров
Серебро en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

We should switch off various different equipment, when we don't use it, in order to save energy.мы должны отключать разные приборы , когда их не используем , чтобы беречь энергию

See below... [Note that we don't use the word TEXT as frequently or in the same way that Russians use текст.]Этот текст о том что если вы хотите подружится с человеком в школе, на вечеринке или в парке то не нужно волноваться.

To give or tender one's noticeПредупредить о том, что уходишь с работы

toместные и пространственные значения

or или, иначе

can мочь, быть в состоянии

to give upсдаваться

I have a lot of respect for parents who are trying to give their children good education despite financial difficultiesя очень уважаю родителей тех детей, которые не смотря на материальные трудности стараются дать своим детям достойное обр...