«Can still be fairly» / Lingvo Live

Василий Фильжакспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

Can still be fairly

1.
могут все еще быть достаточно----
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0
2.
Мочь оставаться честным
Перевод добавил Prodigy Man
0

Переводы в словарях Lingvo

but you can still be my friendно ты можешь остаться моим другом

But we can still be friends.но ты можешь остаться моим другом

and we can still be ambitious about what we fight forи мы всё ещё можем быть честолюбивы по отношению к тому, за что мы боремся

If this could be shown, then the theory could still be maintained in a modified form.Если это может быть продемонстрировано, тогда (эта) теория, тем не менее, может быть сохранена в модифицированном виде.

be быть; быть живым, жить; существовать

can мочь, быть в состоянии

still бесшумный, тихий, безмолвный

We're not just talking about the first black velvet dévoré dress. That was fairly conservative by Givenchy standards.Мы говорим не только о первом черном вельветовом (бархатном) платье. По стандартам Живанши это было довольно консерватив...