«pervasive» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Valeriia Zhyvotovaспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

pervasive

Переводы пользователей (1)

1.
Распространяющийся, проникающий
пример
Pervasive changes
Перевод примера
Глубокие изменения
Перевод добавил Timur Thomas
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

pervasivenessраспространенность

pervasive at this pointповсеместно встречающийся / широко распространённый в данный момент

become all-pervasivebecome all-pervasive phenomenon -- стать повсеместным явлением

The American doctrine of homeland security envisages a pervasive surveillance of citizens unthinkable since the McCarthy era...Американская доктрина внутренней безопасности - это повсеместное наблюдение за гражданами, что было немыслимо со времен ...

One of the consequences of the development of communication technologies at the beginning of the 21st century was the widespread - that is, primarily within the framework of these technologies - conversations/ pervasive talk about influence, special control devices, appliances that affect =>Одним из следствий развития коммуникационных технологий в начале XXI века стали повсеместные - т.е. в первую очередь в р...

It enlightens and it annoys, conjuring up a frightful vision of all - pervasive manipulation.Он просвещает и он же раздражает, вызывая в воображении пугающие картины тотальной манипуляции.

become all-pervasive phenomenon -- стать повсеместным явлениемbecome all-pervasive

Искать в словарях