«however it is essential to satisfy greed with curiosity» / Lingvo Live

Наташа Беловаспросил перевод hace 7 años

Как перевести? (en-ru)

however it is essential to satisfy greed with curiosity

1.
Однако, весьма важно удовлетворять жадность с помощью (посредством) любопытства.
Перевод добавил Alex Korobeynikov
0

Переводы в словарях Lingvo

It is essential to pay attention to the integration of designers of welding torches and their end-users into a standard functional chain.Крайне важно уделить внимание объединению в единую функциональную цепочку разработчиков сварочных горелок и конечныХ ПОТ...

In most cases, the cause of the problem is not a faulty sonar, however it is worth taking a quick second to verify that the sonar is working properly.В большинстве случаев, источник проблемы не связан со сбоем сонара, хотя всегда имеет смысл потратить лишнюю секунду и п...

however it is worth taking a quick second to verify that the sonar is working properly.какой бы ни была скорость проведения замера этот гидролокатор работает должным образом

however, it was not until 1897 thatОднако, (то-то и то-то произошло) только в 1897 году

Wishful thinking is essential to good engineering, and certainly essential to good computer science~ Стирание границы между желаемым и действительным является сущностью инженерного искусства и, несомненно присуще компью...

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be