«When someone says that he has a good memory, he really means that he keeps his memory in practice by exercising it regularly, either consciously or unconsciously.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Katya Golubспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

When someone says that he has a good memory, he really means that he keeps his memory in practice by exercising it regularly, either consciously or unconsciously.

Переводы пользователей (1)

1.
Когда кто-то говорит, что у него хорошая память, он на самом деле подразумевает, что осознанно или неосознанно регулярно ее тренирует.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
3

Обсуждение (3)

Katya Golubдобавил комментарий 7 лет назад

спасибо!

Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 лет назад

👍

Elena Bogomolovaдобавил комментарий 7 лет назад

😄

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

A few of the police officers interviewed by McConville et al claimed that the restrictions imposed by PACE prevented deals being done, but most said that they had found ways of continuing as before.только несколько офицеров полиции, у которых МакКонвил и другие брали интервью, утверждали, что ограничения, наложенные ...

Once, Harry came up to his mom and said that everyone hated him at school. His mom replied that he was the problem and had to change. But Harry didn't want to change, because he was very old and then said he didn't want to go to school. But mom said that he had to, because he was the principal.Однажды утром Гари подошел к своей маме и сказал, что его в школе все не любят. Его мама ответила, что проблема в нем и ...

He had a good healthy sense of meum, and as little of tuum as he could help.У него было хорошо развито чувство "своего", а чувство "твоего" у него практически отсутствовало.

First the support team responded saying that they had sent a warning and that if he did it again, they would block his IP address, but when we complained a second time, they responded to the effect of "You're on your own."Служба поддержки сначала ответила, что предупредили, в случае повторения заблокируют по IP, но на вторую жалобу прислали...

First the support team responded saying that they had sent a warning and that if she did it again, they would block her IP address, but when we complained a second time, they responded to the effect of "You're on your own."Служба поддержки сначала ответила, что предупредили, в случае повторения заблокируют по IP, но на вторую жалобу прислали...

Yesterday I called the embassy of Lithuania, but the answer is negative so far. They say that they have not received the invitation yet.я вчера позвонила в посольство литвы но пока ответ отрицательный говорят что не получали приглашение.

in внутри, в, на, в пределах

a неопределённый артикль

He hasу него

Искать в словарях