Paddington Bearдобавила комментарий 7 лет назад
It's so easy and simple.
Александр, если вы неуверены на 100% в правильности своего перевода, не надо его добавлять! Или у вас нет ни тени сомнения?
Перейти в Вопросы и ответы
Александр Кревсундобавил перевод 7 лет назад
перевод (ru-en)
легко и просто
It's so easly and simply
0
Обсуждение (5)
Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 лет назад
Идиома: nice and easy
Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 лет назад
Easly- ? Наверное, Вы хотели напечатать easily
Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 лет назад
Вообще-то, если “ЭТО легко и просто”, то It’s so easy and simple.
Paddington Bearдобавила комментарий 7 лет назад
Еще есть такая идиома: "easy-peasy". Постоянно ее слышу.