W. S.добавил комментарий 9 лет назад
) Anastasia, и кто же в таком виде переведёт? Этот афоризм выглядит следующим образом: being that rock takes everything you've got, соответствует идиоме have what it takes.
Перейти в Вопросы и ответы
Удаленный пользовательспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-en)
being that rock takes everything you got
Переводы пользователей (1)
- 1.
чтобьі бьіть такоим твердьім, нужно приложить все свои усилия
Перевод добавил dslawa1
Обсуждение (1)