«to tell off/ to be given a talling-off» / Lingvo Live

Ruslan Bugulovспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

to tell off/ to be given a talling-off

1.
сделать разнос/получить разнос
Перевод добавил Tatiana Melihova
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

A person always needs to be given a second chance. They may not be forgiven by anybody but by me ...Человеку надо всегда давать второй шанс. Может, его никто не простит, а я простил ...

A person always need to be given a second chance. They may not be forgiven by anybody but by me ...Человеку надо всегда давать второй шанс. Может, его никто не простит, а я простил ...

to be given a choiceставить перед выбором

she was given a new suitcaseей купили новый чемодан

Yesterday I was given a very interesting book as a present.вчера мне подарили очень интересную книгу

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль

to beбыть