это как вариант, может, перевод совсем неправильный.
или может, так:
Population is a collection of the citizens, foreigners and stateless persons under the jurisdiction of the State (надо с большой буквы, или нет, тоже утверждать не буду)