«sorry, but it's too early for me» / Lingvo Live

Сергей Пшеничниковспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (es-ru)

sorry, but it's too early for me

1.
простите, но это слишком рано для меня
Перевод добавил Fazilathon Abdujabborova
0

Переводы в словарях Lingvo

me меня́; мне

yo я

I love you, but it's nothing for youя люблю тебя, но это для тебя ничего низначит!(

About to see me. Woman, what will you do, decide ,will you stay or leave? if not, do not look for me anymore.О том, чтобы увидеться со мной. Женщина, что будешь делать, решай уже останешься или уйдешь? если нет, не ищи меня больш...

it is an very important opinion for meэто очень важное мнение для меня

for me it is like aдля меня это подобно смерти

i love you but it's not matter for youя люблю тебя, но это для тебя ничего низначит!(

for me you look more sublime nowТы стал для меня нечто большим