Перейти в Вопросы и ответы
K Loshchilovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
check yourself before you rock yourself
Переводы пользователей (1)
- 1.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
пример
Check yourself before you wreck yourself.
Перевод примера
Семь раз отмерь, один раз отрежь.
Комментарий переводчика
Проверьте фразу, правильно ли она у вас написана.
Перевод добавила Tatiana Tatiana1