Перейти в Вопросы и ответы
gogilloспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
box-to-box
Переводы пользователей (1)
- 1.
Полузащитник от «штрафной до штрафной»
Комментарий переводчика
Футбольный термин, которым называют полузащитника, отрабатывающего от своей штрафной до чужой штрафной. Более подробно есть тут
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B7%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA_(%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB) Перевод добавил Петр Волочкин1