«was soll das?» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Ana Pспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (de-ru)

was soll das?

Переводы пользователей (2)

1.
что это значит?, что это ещё за такое?
Перевод добавил Dimitri Mueller
3
2.
что это?
Перевод добавил Vika Trofimova
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Was soll das?Что за фигня?

Was soll der Scheiß?Что за фигня?

was soll das seinдчто это может быть

aber was soll der Satz "Das hat Hand nd Fuß" bedeuten?что может оначать фраза "У него есть руки и ноги"

Was soll das denn?это что за дела?

Was soll passieren не понимаю почему тут soll!? и перевод не выходитЧто должно произойти?

Nur er arbeitet und seine Frau ist zu Hause und erzieht die Kinder. Das Geld fehlt an allen Ecken und Enden. Er weiß nicht, was er dagegen machen soll. Aus dem Grund wandte er sich an den Vorarbeiter mit der Bitte um Hilfe.Только он работает, а его жена сидит дома и воспитывает детей. Денег совсем не хватает. Он не знает, что с этим делать. ...

derобыкн не переводится

was что

Искать в словарях