«do business with» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Александра Каленикспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

do business with

Комментарий автора

торговать, иметь дело с кем-то

Переводы пользователей (1)

1.
вести дела с.../работать с....
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

We decide all vital issues and company-related matters by looking people squarely in the eye, and at that moment, we know whether we should do business with them, or live or work with them.Все важные вопросы жизни и деятельности компании мы решаем, глядя в глаза. И в этот момент мы понимаем, идти ли нам с эт...

So, you are done with the subject/business which is you should like.значит, разобрались с делом, которое вы должны любить

Tell me friend, you don't wish to have any business with me anymore do you? Just tell me that. It's unpleasant when you are being ignored you know.Друг, ты не хочешь больше иметь со мной никаких дел? Так скажи мне это. Не приятно когда тебя всё время игнорируют.

Tell me friend, you don't wish to have any business with me do you? Just tell me that. It's unpleasant when you are being ignored you know.Друг, ты не хочешь больше иметь со мной никаких дел? Так скажи мне это. Не приятно когда тебя всё время игнорируют.

do делать, выполнять

go into business withначать бизнес с...

I'd say we were among a fortunate few artists who walked away from a childhood in the business with anything substantial - money, real estate, other investments.Я бы сказал, что мы были одними из немногих удачливых артистов, которые преодолели первичный период в бизнесе, имея что-...

Искать в словарях