«can't keep» / Lingvo Live

Дмитрий Божорспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

can't keep

Переводы в словарях Lingvo

can't keep my hands to myselfне могу держать свои руки при себе

can't keep one's teeth from chattering.зуб на зуб не попадает

If you can't keep the situation - just let go of itесли не можешь удержать ситуацию - то просто отпустите ее

And I can't keep from wondering why nothing good could ever stayИ я не перестаю задаваться вопросом, почему всё хорошее не может быть вечным.

I can't keep up with following the bullet's trajectory.Я не успеваю проследить траекторию

Don't drop me - I can't keep falling.Не бросай меня. Я больше не могу падать

keep держать, не отдавать

cant скошенный край; наклон; скос; наклонная поверхность

You can't keep saying that...Ты не можешь продолжать утверждать, что...

Don't drop me. I can't keep falling anymore.Не бросай меня. Я больше не могу падать