Перейти в Вопросы и ответы

Kazakh Cowboyспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I am dying
Пример
I'm dying for a game of squash after work.
Переводы пользователей (2)
- 1.
Жду - не дождусь, жду с нетерпением
пример
I'm dying for a game of squash after work.
Перевод примера
Не могу дождаться, чтобы сыграть после работы в сквош.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru2 - 2.
дО смерти
пример
I'm dying for a game of squash after work.
Перевод примера
дО смерти хочу сыграть партию в сквош после работы
Перевод добавил Алена Старостина1