«would-be students» / Lingvo Live

Mery Melikyanспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

would-be students

1.
будущие/потенциальные студенты. Точнее те, кто хотели бы стать студентами, желающие ими стать
Перевод добавил Vicious Circle
Серебро en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

A student will not be able to understandстудент будет не в состоянии понять

the test results will be announced/released to the students before the end of the day.ученикам объявят результаты тестов до конца дня

If I were a miister for education, I would forbid homework and written tasks (exept for the essays). And there would be up to 10 students in a class.«Если бы я был министром образования, то запретил бы домашние задания и письменные работы (кроме сочинений). Сделал бы к...

He would have been a good student if had spent more time studing.Он учился бы хорошо, если бы уделял больше времени учебе.

be быть; быть живым, жить; существовать

will вспомогательный глагол; служит для образования будущего времени во 2-м и 3-м л. ед. и мн.

would вспомогательный глагол; используется для образования будущего в прошедшем во 2 и 3 лице

you will be able to have a background in customer care or salesВы сможете получить опыт работы в обслуживании клиентов или продажах