«make good progress - какой предлог после него ставится? in, with, at?» / Lingvo Live

ar senyevaспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

make good progress - какой предлог после него ставится? in, with, at?

1.
make good progress WITH the implementation of plan
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото ru-en
1
2.
make good progress AT the professional level
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото ru-en
1
3.
make good progress IN the financial field
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото ru-en
1

Роман Филипповдобавил комментарий 7 years ago

Если "make good progress", то можно и без предлога, например:
We made good progress despite the snow.
Или можно так:
progress in (doing) something

Дарья Доронинадобавил комментарий 7 years ago

Подскажите, есть ли какое-то правило на этот счет?