sem exemplosEncontrados em 4 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

thought

[θɔːt] брит. / амер.

прош. вр., прич. прош. вр. от think
сущ.
1. мысль; мышление; размышление
2. намерение, цель
3. забота; внимание, попечение
4. (a thought) как нареч. чуточку

Law (En-Ru)

thought

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

“Thought you might give us your crowbar notes.
– Не могли бы вы передать нам ваши записи о ломике?
Child, Lee / The EnemyЧайлд, Ли / Враг
Враг
Чайлд, Ли
© 2004 by Lee Child
© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2010
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
The Enemy
Child, Lee
© 2004 by Lee Child

Einstein's Happiest Thought
Самая счастливая идея Эйнштейна
Greene, Brian / The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate TheoryГрин, Брайан / Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории
Элегантная Вселенная. Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории
Грин, Брайан
© 1999 by Brian R.Greene
© Перевод на русский язык: Едиториал УРСС, 2004
The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate Theory
Greene, Brian
© 1999, 2003 by Brian R. Greene

Thought you was in it together?”
Думали, вы заодно?
Mieville, China / The ScarМьевиль, Чайна / Шрам
Шрам
Мьевиль, Чайна
© Перевод. Г. Крылов, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
© 2002 by China Mieville
The Scar
Mieville, China
© 2002 by China Mieville

"Thought!" he said.
- Думать! - воскликнул он.
Bradbury, Ray / Fahrenheit 451Брэдбери, Рэй / 451 градус по Фаренгейту
451 градус по Фаренгейту
Брэдбери, Рэй
© Издательство "Радуга", 1989
Fahrenheit 451
Bradbury, Ray
© 1953 by Ray Bradbury

She looked at the ritual place where the Thought Talkers stood, angrily gesturing at them in curt command. Explain. Now.
Повернувшись к застывшим в ритуальной позе связистам, Лилеатона жестом нетерпения повелела им объяснить, что происходит.
Rennie, Gordon / Shadow PointРенни, Гордон / Перекресток судеб
Перекресток судеб
Ренни, Гордон
© 2003 Games Workshop Ltd
© Д. Сухих, перевод, 2007
© Издательский дом "Азбука-классика", 2007
Shadow Point
Rennie, Gordon
© 2003 Games Workshop Ltd

"Thought more of mine own home?" cried Sir Nigel.
- Упорнее меня думает о моем собственном доме? - воскликнул сэр Найджел.
Conan Doyle, Arthur / White CompanyКонан Дойль, Артур / Белый отряд
Белый отряд
Конан Дойль, Артур
© Издательство "Правда", 1966
White Company
Conan Doyle, Arthur
© 2006 BiblioBazaar

Thought you’d cleaned up on Cafferty…
Они уверены, что ты обогатилась на Кафферти…
Rankin, Ian / The Naming of the DeadРэнкин, Иэн / Перекличка мертвых
Перекличка мертвых
Рэнкин, Иэн
© John Rebus Ltd 2006
© Ю. Вейсберг, перевод на русский язык, 2009
© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка" 2009
The Naming of the Dead
Rankin, Ian
© John Rebus Ltd 2006

Thought to when I come out here she'd get some schooling.
Думал, пошлю ее в школу.
Steinbeck, John / The Grapes of WrathСтейнбек, Джон / Гроздья гнева
Гроздья гнева
Стейнбек, Джон
© Издательство "Правда", 1989
The Grapes of Wrath
Steinbeck, John
© John Steinbeck, 1939
© renewed John Steinbeck, 1967

“Thought you said they were out of the picture.”
– По-моему, вы говорили, что они вышли из игры.
Berry, Steve / The Alexandria LinkБерри, Стив / Александрийское звено
Александрийское звено
Берри, Стив
© 2007 by Steve Berry
© А. Новиков, перевод с английского, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
The Alexandria Link
Berry, Steve
© 2007 by Steve Berry

I am always afraid of spoiling a great Thought or Idea by my absurd manner.
Я всегда боюсь моим смешным видом скомпрометировать мысль и главную идею.
Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / Идиот
Идиот
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1971
Idiot
Dostoevsky, Fyodor
© 2004 by Fine Creative Media, Inc.

As if on cue, Bruenor turned to the drow. “Thought I’d find Gauntlgrym and find me answers,” he said.
Словно подтверждая его догадку, Бренор повернулся к дроу: — Я думал, что найду Гонтлгрим и сразу получу все ответы.
Salvatore, Robert / The Orc KingСальваторе, Роберт / Король орков
Король орков
Сальваторе, Роберт
© 2008 Wizards of the Coast, Inc.
© И. Савельева, перевод, 2008
© ООО "Фантастика", 2008
The Orc King
Salvatore, Robert
© 2008 Wizards of the Coast, Inc.

His eyes have a far-away expression. Thought, great as the Universe, is in them--His face is sad.
Он смотрит вдаль, в горизонт; мысль великая, как весь мир, покоится в его взгляде; лицо грустное.
Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / Идиот
Идиот
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1971
Idiot
Dostoevsky, Fyodor
© 2004 by Fine Creative Media, Inc.

Thought arises from feeling, and dominating a man in its turn formulates new feeling."
Мысль выходит из чувства и в свою очередь, водворяясь в человеке, формулирует новое!
Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / Подросток
Подросток
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Советская Россия", 1979
A Raw Youth
Dostoevsky, Fyodor

The field-lecturer for the American New Thought League.
Она разъездной лектор американской лиги «Новая Мысль».
Lewis, Sinclair / BabbitЛьюис, Синклер / Бэббит
Бэббит
Льюис, Синклер
© Издательство "Художественная литература", 1959
Babbit
Lewis, Sinclair
© 2008 by Quill Pen Classics

"Thought what?" Adrian prompted.
— Думала что? — спросил Адриан.
Mead, Richelle / Shadow KissМид, Райчел / Поцелуй тьмы
Поцелуй тьмы
Мид, Райчел
© Б. Жужунава, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010
© 2008 Richelle Mead
Shadow Kiss
Mead, Richelle
© 2008 Richelle Mead

Adicionar ao meu dicionário

Não encontrado

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

1.
дума, мысль, идея
Tradução adicionada por Oleg Shevaldyshev
Bronze en-ru
0
2.
Думать (think прош. время thought)
Tradução adicionada por Илья Малышев
0
3.
мысль, мышление
Tradução adicionada por Lilit Aislynn
0
4.
1 существительное: мысли
2 глагол прош.времени: полумал
Tradução adicionada por Dana Artykova
1
5.
мысль
Tradução adicionada por Maksim Shanaev
0
6.
думал; мысль
Tradução adicionada por Талгат Мырзаханов
Ouro en-ru
2
7.
думал
Tradução adicionada por Роберт
1

Frases

disinsertion of thought

разорванность мышления

food for thought

пища для размышлений

freedom of thought

свобода мысли

latitude of thought

свобода

latitude of thought

широта взглядов

laws of thought

законы мышления

legal thought

правовая догма

legal thought

правовая мысль

legal thought

правовая теория

mode of thought

способ мышления

school of economic thought

школы экономической мысли

second thought

дополнительное соображение

second thought

переоценка

second thought

пересмотр

thought disorder

нарушение мышления

Formas de palavra

think

verb

Basic forms
Past	thought
Imperative	think
Present Participle (Participle I)	thinking
Past Participle (Participle II)	thought

Present Indefinite, Active Voice
I think	we think
you think	you think
he/she/it thinks	they think

Present Continuous, Active Voice
I am thinking	we are thinking
you are thinking	you are thinking
he/she/it is thinking	they are thinking

Present Perfect, Active Voice
I have thought	we have thought
you have thought	you have thought
he/she/it has thought	they have thought

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been thinking	we have been thinking
you have been thinking	you have been thinking
he/she/it has been thinking	they have been thinking

Past Indefinite, Active Voice
I thought	we thought
you thought	you thought
he/she/it thought	they thought

Past Continuous, Active Voice
I was thinking	we were thinking
you were thinking	you were thinking
he/she/it was thinking	they were thinking

Past Perfect, Active Voice
I had thought	we had thought
you had thought	you had thought
he/she/it had thought	they had thought

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been thinking	we had been thinking
you had been thinking	you had been thinking
he/she/it had been thinking	they had been thinking

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will think	we shall/will think
you will think	you will think
he/she/it will think	they will think

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be thinking	we shall/will be thinking
you will be thinking	you will be thinking
he/she/it will be thinking	they will be thinking

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have thought	we shall/will have thought
you will have thought	you will have thought
he/she/it will have thought	they will have thought

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been thinking	we shall/will have been thinking
you will have been thinking	you will have been thinking
he/she/it will have been thinking	they will have been thinking

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would think	we should/would think
you would think	you would think
he/she/it would think	they would think

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be thinking	we should/would be thinking
you would be thinking	you would be thinking
he/she/it would be thinking	they would be thinking

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have thought	we should/would have thought
you would have thought	you would have thought
he/she/it would have thought	they would have thought

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been thinking	we should/would have been thinking
you would have been thinking	you would have been thinking
he/she/it would have been thinking	they would have been thinking

Present Indefinite, Passive Voice
I am thought	we are thought
you are thought	you are thought
he/she/it is thought	they are thought

Present Continuous, Passive Voice
I am being thought	we are being thought
you are being thought	you are being thought
he/she/it is being thought	they are being thought

Present Perfect, Passive Voice
I have been thought	we have been thought
you have been thought	you have been thought
he/she/it has been thought	they have been thought

Past Indefinite, Passive Voice
I was thought	we were thought
you were thought	you were thought
he/she/it was thought	they were thought

Past Continuous, Passive Voice
I was being thought	we were being thought
you were being thought	you were being thought
he/she/it was being thought	they were being thought

Past Perfect, Passive Voice
I had been thought	we had been thought
you had been thought	you had been thought
he/she/it had been thought	they had been thought

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be thought	we shall/will be thought
you will be thought	you will be thought
he/she/it will be thought	they will be thought

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been thought	we shall/will have been thought
you will have been thought	you will have been thought
he/she/it will have been thought	they will have been thought

thought

noun

	Singular	Plural
Common case	thought	thoughts
Possessive case	thought's	thoughts'

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

thought

Law (En-Ru)

thought

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

Frases

Formas de palavra

think

thought

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.