O Dicionário Gramatical Inglês-Russo

• Contains 500 grammatical topics.
• LingvoGrammar is organized hierarchically: the root entry is Grammar, which has links to six major grammar topics -- Parts of Speech, Syntax, Speech Situations, American and British English, Spelling, and Punctuation. 

Modal verbs

Модальные вспомогательные глаголы

↑Auxiliary verbs

1. Глаголы can, may, ought (to), must, could, might, shall, should, will, would относятся к группе модальных вспомогательных глаголов.

   При этом глагол could является формой прошедшего времени глагола can, а глагол might является формой прошедшего времени глагола may. Однако сведений о том, как употребляются глаголы can и may недостаточно для того, чтобы правильно употреблять глаголы could и might. Глаголы could и might не всегда указывают на прошедшее время.

   Глаголы need и dare могут употребляться и как немодальные глаголы (о need см. needn't, don't need to, don't have to, mustn't).

2. Модальные глаголы не употребляются самостоятельно, а только в сочетании с инфинитивом без частицы to (см. Bare infinitive ) смыслового (основного) глагола (см. Main verbs). Исключения составляют предложения с опущениями слов типа Yes, I can.

3. Модальные глаголы выражают вероятность, необходимость, возможность, желательность совершения действия, выраженного основным глаголом.

4. Модальный глагол ставится перед формой основного глагола.

5. Модальные глаголы не получают окончания -s в форме 3-го лица ед.ч времени Present simple:

6. У модальных глаголов нет форм Present participle, Past participle, Past tense form. Исключениями являются глаголы can и may. У этих глаголов есть формы прошедшего времени Past tense form: could и might соответственно.

7. 1. Глагол can пишется слитно с частицей not.

   2. Часто используются следующие сокращения:

      cannot = can't

      could not = couldn't

      may not = mayn't

      might not = mightn't

      must not = mustn't

      ought not = oughtn't

      need not = needn't

8. О сравнительном употреблении некоторых модальных глаголов см.

   1. can, could, be able to: ability,

   2. must, have to, have got to,

   3. may, might, can, could: possibility in the future and present,

   4. may, might, can, could: possibility in the past,

   5. will, would: habits,

   6. needn't, don't need to, don't have to, mustn't,

   7. should, ought to, must