Зависит от того, что вы хотите сказать.

Я за городом: I'm in the country.

Я поехал (еду) за город: I'm going to the country.