экономика такая наука, теоретики которой, даже если им вручить подробную карту, никогда не придут к единому мнению.

похоже на игру слов (в русском переводе скорее всего, потеряется)

reach smt. - дотянуться до ч/л, достичь ч/л

reach agreement - достичь соглашения/согласия

...