Я только что ненадолго отлучился (=выходил), нужно было другу помочь (= другу понадобилась помощь)

Я тут ненадолго выходил (отлучался), другу (по)требовалась помощь.