Veronika Adamkovichrespondeu 8 years ago
resposta (ru-en)
гном
a dwarf
Veronika Adamkovichrespondeu 8 years ago
resposta (en-ru)
prescriptive vs descriptive dictionary
словарь прескриптивной vs дескриптивной нормы
Comentário do tradutor
прескриптивная норма - предписывающая, т.е., например, то, что кофе - это он.
дескриптивная норма - описательная, т.е. когда большинство начинает говорить неправильно, эта форма становится допустимой и вносится в словарь, например, то, что теперь можно говорить, что кофе - это оно.