about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Михаил -

10/22/1979
Fala russo.Aprende alemão.
Михаил -solicitou a tradução 4 years ago
Como traduzir? (ru-de)

идя по улице он увидел своего друга

Comentário do autor

как правильно сказать, идя, делая, читая

  1. 1.

    Beim über die Straße Laufen hat er seinen Freund gesehen.

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
Михаил -solicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (de-ru)

Grundfreiheit

  1. 1.

    основная свобода, фундаментальная свобода

    Tradução adicionada por Василий Харин
    Prata de-ru
Михаил -solicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (ru-de)

температура упала на 10 градусов

  1. 1.

    Die Temperatur ist um 10 Grad gesunken.

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
Михаил -solicitou a tradução 7 years ago
Como traduzir? (ru-de)

я так понимаю, это то что вы искали!

  1. 1.

    Ich nehme an, es ist das, wonach Sie gesucht haben!

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
  2. 2.

    Soweit ich Sie verstanden habe, ist das genau das, wonach Sie suchten!

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
  3. 3.

    So wie ich die Sache verstehe, ist es genau das, was ihr gesucht habt!

    So wie ich die Sache verstehe, ist es genau das, was Sie gesucht haben!

    Tradução adicionada por Irena O
    Ouro ru-de
Михаил -solicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (de-ru)

aus der Not eine Tugend machen

  1. 1.

    голь на выдумки хитра

    Tradução adicionada por Irena O
    Ouro de-ru
Михаил -solicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (ru-de)

мы угадали её вкус

  1. 1.

    Ihren Geschmack haben wir gut erraten

    Tradução adicionada por Irena O
    Ouro ru-de
  2. 2.

    Mit ihrem Geschmack haben wir voll ins Schwarze getroffen

    Tradução adicionada por Irena O
    Ouro ru-de
Михаил -solicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (ru-de)

das A und O sein

  1. 1.

    быть самым важным, являться самой важной вещью (альфой и омегой)

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
Михаил -solicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (de-ru)

und so kommt es

  1. 1.

    и так получается

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro de-ru
Михаил -solicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (de-ru)

Es ist gesund.

  1. 1.

    Это полезно.

    Tradução adicionada por Ein Sucher
    Ouro de-ru
  2. 2.

    это здорово

    Tradução adicionada por Ирина Пилюгина