Наталья Чередникasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
My first time in New York
- 1.
~ Первый раз в Нью-Йорке; Мой первый визит в Нью-Йорк
translation added by grumblerGold en-ru - 2.
Мой первый раз в Нью-Йорке. Я первый раз в Нью-Йорке.
translation added by Stephen Swartz
Наталья Чередникasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
I am a TW aktor in Australia , but here in New York I am a weiter in a restaurant.
- 1.
несмотря на массу грамматических ошибок, фраза звучит так: в Австралии я был актером на телевидении, но здесь, в нью-йорке, вынужден работать официантом в ресторане.
translation added by Alex SosBronze en-ru