pyszny
Вкусный
Co to za dzecko
Что это за ребенок?
здравствуй дорогая женщина
Witaj, droga kobieto.
powyłamywanymi
Повыломанными
Exemplo
Стол с повыломанными ножками.
Tradução do exemplo
Stół z powyłamywanymi nogami.
мы выезжаем утром
Wyjeżdżamy nad ranem
жена
Żona
вода
Woda
Стадион
Stadion
электричка
Pociąg osobowy
Comentário do tradutor
Pociąg osobowy дословно переводится как "пассажирский поезд". В польском языке нет прямого перевода слова "электричка", однако на практике "Pociąg osobowy" как правило относится именно к такого типа поездам. (Если понимать "электричку" как "разновидность неавтономного моторвагонного подвижного состава, получающего энергию от внешней контактной сети с помощью токоприёмников, состоящего из моторных (выполняющих функцию тяги) и прицепных вагонов", при этом совершающим преимущественно короткие пригородные рейсы)
предатель
Zdrajca