Elvira Sharovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
to fell a bit cross about that
- 1.
немного сердиться на это
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru - 2.
смущаться
Перевод добавил Shomin Tosh
Elvira Sharovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
he was too polite to make any personal remarks out loud
- 1.
он был слишком вежлив, чтоб вслух вставлять личные ремарки
Перевод добавил Mariia
Elvira Sharovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
my feet are fastened
- 1.
мои ноги пристегнуты
Перевод добавил Елена Елена
Elvira Sharovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
its a mark of disrespect
- 1.
Это проявление неуважения.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Elvira Sharovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
take after somebody
- 1.
походить на кого-то/ быть похожим на кого- то
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Elvira Sharovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
look after somebody
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Elvira Sharovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
call somebody back
- 1.
перезвонить кому-то
Перевод добавил Весна ***
Elvira Sharovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
let somebody down
- 1.
подводить кого-то
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Elvira Sharovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
put somebody or something down
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Elvira Sharovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
slow somebody or something down
- 1.
замедлить/ притормозить кого-то, что-то
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Показать ещё