about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Кристина Вейколайнен

TranslationsNotesQuestions
answer (es-en)

слово вертится на кончике языка

It's on the tip of my tongue

answer (es-en)

lucho por los derechos humanos

I'm fighting for human rights

answer (es-en)

agua con o sin gas ..desea

Would you like fizzy water or still one?

answer (en-ru)

10 rockers who pulled off a hat trick

10 рок музыкантов, которые добились успеха более чем в 3 проектах

answer (es-en)

donde esta el central park

Where is the central park?

answer (en-ru)

Against the clock

Торопиться что-то сделать до определенного времени

Translator's comment

Также against the time

Кристина Вейколайненadded translation 8 years ago
translation (en-ru)

riding shotgun

сидеть на переднем пассажирском сиденье

answer (en-ru)

muddle along

1) слоняться, болтаться 2) бесцельно делать что-либо

Example

She muddled along for a few years before going to college.

Example translation

Она слонялась несколько лет перед тем как пойти в колледж

answer (ru-en)

простужаюсь

I catch a cold

Кристина Вейколайненadded translation 8 years ago
translation (en-ru)

wander off/away

сбегать

Show more