Екатерина Шляковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
я не успела и моргнуть, как половина моих волос уже были на полу
- 1.
Before I could bat an eyelid half of my hair was already on the floor.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en - 2.
Before I had time to blink half of my hair
was on the floor.
Перевод добавил Маргарита Т.Золото ru-en
Екатерина Шляковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
нам очень понравилась прическа одной девочки
- 1.
We liked a girl's hair-do a lot.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en