![](https://api.lingvolive.com/pictures/2568822.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Темной ночью камыши свой шорох издавали.
Федя с Лялей от души друг друга целовали.
Что свело их мрачной ночью под свинцовой тучкой?
- Оба увлекаются буквенной озвучкой.
Dark night reeds its rustle issuing
Fyodor with Lala from the soul each other kissed
What brought it together dismal night under a leaden cloudlet?
-Both wonder alphabetic voice acting
Translator's comment
Русский текст поэта Александра Акимова!
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2568822.png?preset=100x100,m-scale-crop)
game of love
любовная игра
Example
Well, we certainly want to win with you in the game of love, Steve.
Example translation
Ну, мы хотели бы выиграть в любовной игре, Стив.
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2568822.png?preset=100x100,m-scale-crop)
silicone.
силиконовый
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2568822.png?preset=100x100,m-scale-crop)
at taking
при получении; в принимающей; при взятии; на принятие; на вывод.
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2568822.png?preset=100x100,m-scale-crop)
the road to hell
дорога в ад
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2568822.png?preset=100x100,m-scale-crop)
put it this way
разместите это таким образом
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2568822.png?preset=100x100,m-scale-crop)
in your price range
вам по карману
Example
Come on, I'll show some places in your price range.
Example translation
Пойдём, покажу тебе места, которые тебе по карману.
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2568822.png?preset=100x100,m-scale-crop)
financial situation
финансовое положение; финансовая ситуация; финансовое состояние;
материальное положение.
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2568822.png?preset=100x100,m-scale-crop)
the skirt length
длина юбки
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2568822.png?preset=100x100,m-scale-crop)
I'd love to
я бы хотел; я хотел бы; я с удовольствием; мне бы хотелось; с удовольствием;
я бы рад; я с радостью.