все мои мечты становятся реальностью
All my dreams are coming true)
Поступил
1) got into (educational establishment)
2) enrolled (same)
Легко даваться
I'm a natural at Math
the leftovers that didn't get taken care of
Недоеденные остатки ужина/обеда/завтрака
сходиться характерами
To get along
Comentário do tradutor
Не дословно, но вполне подойдёт:)
cristo redentor
Christ the Savior.
Христос Спаситель.
Comentário do tradutor
Not sure about the translation you wanted)
fare bracket
Лимит стоимости проезда
Comentário do tradutor
Это моё мнение, без контекста не очень понятно.
харизима
charm
Каждый человек боится однажды стать жертвой стихийного бедствич.
Every person is afraid of becoming a victim of a natural disaster.
Наука не стоит на месте и в настоящее время существуют способы защиты человека от стихийных бедствий.
Science is not to stop developing and nowadays there exist different ways of protecting people from natural disasters.