—solicitou a tradução 6 лет назад
Como traduzir? (es-ru)
nunca llueve a gusto de todos
- 1.
на всех не угодишь
Tradução adicionada por Елена КOuro es-ru - 2.
кому война, а кому мать родна
Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
—solicitou a tradução 6 лет назад
Como traduzir? (es-ru)
has acabado por convercerte de que solo sabes hacer daño a los demas
- 1.
в конце концов, ты убедился в том, что только ты способен причинять боль остальным
Tradução adicionada por Елена КOuro es-ru
—solicitou a tradução 6 лет назад
Como traduzir? (es-ru)
se habia hecho mayor de golpe
- 1.
он быстро стал взрослым/ она сразу стала взрослой
Tradução adicionada por Елена КOuro es-ru
—solicitou a tradução 7 лет назад
Como traduzir? (es-ru)
—solicitou a tradução 7 лет назад
Como traduzir? (es-ru)
ven de turista
- 1.
Приезжай туристом
Tradução adicionada por S-Iberia .Bronze es-ru - 2.
увидеть туристов,видеть туристов
Tradução adicionada por Lana Lana
—solicitou a tradução 7 лет назад
Como traduzir? (es-ru)
estribanles ustedes en seguida
Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase
—solicitou a tradução 7 лет назад
Como traduzir? (ru-es)
отвечать первым
- 1.
responder primero
Tradução adicionada por S-Iberia .Bronze ru-es
—solicitou a tradução 7 лет назад
Como traduzir? (ru-es)
он никакой не скупой
- 1.
él no es un avaro/ tacaño
Tradução adicionada por Елена КOuro ru-es - 2.
he's not a miser by any means
Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
—solicitou a tradução 7 лет назад
Como traduzir? (ru-es)
какой у тебя рост
- 1.
¿cuál es tu altura?
Tradução adicionada por S-Iberia .Bronze ru-es
—solicitou a tradução 7 лет назад
Como traduzir? (es-ru)
tren anada
- 1.
поезд в никуда
Tradução adicionada por Anna Sevastyanova
Mostrar mais