Lyubov Shchedrinaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
картина маслом
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Lyubov Shchedrinaспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
я встретил вас и все былое в отжившем сердце ожило
- 1.
В комментарии перевод Набокова, все первое четверостишье.
Перевод добавил Анастасия Соболевская - 2.
I'd met you, and all that had been past, In fogyish heart revived...
Перевод добавил W. S.Бронза ru-en