Ангелина Смирнова em Lingvo Live

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

самостоятельно изучаю языки

1.
I study foreign languages on my own.
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
2.
i go in for language learning single handed
Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
Ouro ru-en

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

учиться по обмену

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

работать над десертацией

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Comedy of manner

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

поделиться предположениями

1.
to share one's suppositions/assumptions/suggestions
Tradução adicionada por Mariia M.
Prata ru-en
2.
share with assumption
Tradução adicionada por Diana Gvozdyova

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

дважды в месяц

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

have deceived her into thinking him no longer young

1.
они обманули ее, чтоб она уже не считала его молодым
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro en-ru

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

grow pale

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

she did make fine weather and foul

1.
Она умела задавать общий фон/атмосферу (в коллективе/семью)
Tradução adicionada por Талгат Мырзаханов
Ouro en-ru
2.
Она умела создавать погоду (в коллективе/семью): хорошую и плохую.
Tradução adicionada por Талгат Мырзаханов
Ouro en-ru

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

allowed herself to give way

1.
Позволила себе уступить (или отступить)
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro en-ru

Mostrar mais