«have deceived her into thinking him no longer young» / Lingvo Live

Ангелина Смирноваsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

have deceived her into thinking him no longer young

1.
они обманули ее, чтоб она уже не считала его молодым
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro en-ru
2

Traduções nos dicionários de Lingvo

it no longer mattered that the money itself had no real value.уже не имело значения, что деньги сами по себе уже не имели ценности.

He was a big stout man, no longer young, for his hair was white, but well preserved and exceedingly robust. He had a square, red face, clean-shaven, with a little snub nose and a determined chin.Это был крупный толстяк, уже не юноша. Его волосы были седы, но хорошо сохранились и казались чрезвычайно здоровыми. У н...

She no longer smokes. She quitted smoking 2 years ago.она больше(no longer) не курит. Она бросила курить 2 года назад.

She no longer smokes. She gave up smoking 2 years agoона больше(no longer) не курит. Она бросила курить 2 года назад.

But he no longer was that strong man I used to picture him in my mindон уже не был таким сильным человеком, каким я себе его представляла

he он

no longerуже не, больше не