Игорь Краснополинadiocionou a nota 8 months ago
Nota (ru-de)
В словарях Lingvo частично неправильно промаркирован глагол WIEDERHOLEN. Он имеет два разных значения I ) ПОВТОРЯТЬ, ...II ) ЗАБИРАТЬ, ВЫВОЗИТЬ. В первом случае приставка WIEDER- неотделяемая (untrennbar), что Lingvolive подтверждает таблицей спряжений глагола WIEDERHOLEN в разных временах. В то время, как во втором - отделяемая (trennbar). А в словарях Lingvo для значения I неверно указано Отд., и для значения II - Отд. (что правильно, но примеров не приведено). Необходимо исправить: в случае I - Неотд.