I wish I could sleep in.
- 1.
Жаль, что я не могу поспать дольше обычного.
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru
не обижаешься?
- 1.
Do you feel hurt?
Tradução adicionada por Маргарита Т.Ouro ru-en - 2.
Are you mad at me?
Tradução adicionada por Evgeny Yakir - 3.
ARE YOU UPSET
Tradução adicionada por Sergey Kuimov
If my childhood nightmares about how poverty was scarier than the law left me alone
- 1.
оставили ли меня (в покое) мои детские кошмары о том, как бедность была страшнее закона
Tradução adicionada por Holy MolyOuro en-ru
спасибо за все, что вы для меня делаете
- 1.
thank you for all you (are doing) do for me
Tradução adicionada por Vladislav P.Bronze ru-en - 2.
Thank you for everything you are doing for me.
Tradução adicionada por Golden FishBronze ru-en - 3.
thanks for everything that you do for me
Tradução adicionada por Елизавета Дементьева
Джон, вот мои копии. все правильно сделала?
- 1.
John, here are my copies. Is everything correct?
Tradução adicionada por Руслан ЗаславскийOuro en-ru
вот как выглядят мои transcripts, я все правильно сделала?
Джон, мне нужно идти к нотариусу и переводить оценки? Или мне привезти копии на русском языке?
2.Bring all the copies and the books for your official visit to the University of Washington.
- 1.
Принесите все копии и книги для вашего официального визита в университет Вашингтона.
Tradução adicionada por Олег VVPrata en-ru
1.Have your school make 2 copies for each book. The school will need to affix the school seal on the copies and on the envelopes
- 1.
Попросите кого-нибудь (уполномоченных на это) в вашей школе сделать 2 копии для каждой книги. Им будет нужно поставить печать на
Tradução adicionada por Олег VVPrata en-ru
все хорошо, в посольстве сказали, что мне дадут визу!
- 1.
Everything is good. The embassy said that they're issuing me a visa.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro en-ru - 2.
Everything is all right, at the embassy they said that I would get a visa!
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru