Polina Ishchenkoadded translation 6 years ago
translation (de-ru)
Süffel
алкаш
Noun;
Polina Ishchenkoadded translation 6 years ago
translation (de-ru)
Verstopfung
закупорка, засорение
Noun;
Polina Ishchenkoadded translation 6 years ago
translation (de-ru)
Häferl
кружка
Noun;
Polina Ishchenkoadded translation 6 years ago
translation (ru-de)
ранчо
die Ranch
Noun;
Polina Ishchenkoadded translation 7 years ago
translation (de-ru)
ergeben sich
представляться (о возможности)
Example
- warum hab ich das nie mitbekommen?
- schau, Leopold, es hat sich einfach nie ergeben...
Example translation
- и почему я об этои никогда не знал?
- послушай, Леопольд, просто не предоставлялось возможности сказать тебе от этом....
Polina Ishchenkoadded translation 7 years ago
translation (de-ru)
grindig
паршивый, жалкий, потрепанный
Polina Ishchenkoadded translation 7 years ago
translation (de-ru)
Ahnenverehrung
культ предков
Polina Ishchenkoadded translation 7 years ago
translation (de-ru)
hintreiben
тянуть, влечь за собой
Polina Ishchenkoadded translation 7 years ago
translation (de-ru)
durch und durch
насквозь, совершенно
Polina Ishchenkoadded translation 7 years ago
translation (en-de)
verkatert
с похмелья, разбитый
Example
Beim Aufwachen fühlen sich die Betroffenen oft extrem "verkatert"
Example translation
При пробуждении жертвы чувствуют себя чрезвычайно плохо, как "с похмелья".
Adverb;
Show more