Никогда не обольщайся хорошему отношению, тебе найдут замену с такой скоростью, как будто тебя никогда и не было.
- 1.
Never fall for a nice treatment because you will be replaced so quickly, as if you never existed.
Перевод добавил Aleh LaЗолото ru-en
Ад — это когда ты больше не можешь видеть тех, кого любишь. Всё остальное не считается.
- 1.
The meaning of hell is not being able to see the ones you love. Everything else wanes in comparison.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en
In his works he was first influenced by 18th century poets, and then by Lord Byron.
- 1.
В своих работах на него сперва повлияли поэты 18го века, а затем и лорд Байрон.
Перевод добавила Jane LeshЗолото en-ru
неужели все это было обманом?
- 1.
Was it really a lie?
Перевод добавила Jane LeshЗолото ru-en - 2.
really all it was deception?
Перевод добавил Андрей Буторин
ты знаешь , когда-то ты настолько был близок с моей душой, что, уходя урвал ее большую часть
- 1.
you know, when you are so close to my heart, that when its roll
Перевод добавил coach potato
global warming and the careless way we treat the ocean is threatening the mysterious undersea world
- 1.
из-за глобального потепления и нашего небрежного отношения к океану таинственный подводный мир находится под угрозой
Перевод добавил L ГБронза en-ru
colossal squid lives so deep in the sea that it has never been seen alive
- 1.
гигантский кальмар обитает на таких больших глубинах, что его никогда не видели живого
Перевод добавил L ГБронза en-ru
the pressure down there is like having several jumbo jets on top of you
- 1.
давление здесь внизу словно на тебе лежит несколько боингов
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
they stand , like tall glass tulips
- 1.
они стояли, подобно высоким стеклянным тюльпанам.
Перевод добавил Артём 42
tall glass tulips