Dmitriy Ivanovrespondeu 8 years ago
resposta (fr-ru)
I'll n'y a pas beaucoup de chooses à faire
Не особо много (есть) что делать
Exemplo
Il n'y a pas beaucoup de choses à faire en septembre à Paris.
Tradução do exemplo
Не особо много есть что делать в сентябре в Париже.
Comentário do tradutor
То есть, есть либо дела, либо какие-то активности, но их не особо много.
Dmitriy Ivanovrespondeu 9 years ago
resposta (fr-ru)
cest pour ça je ne voulais pas quelle soit vexe par ça et quelle s'eloigne
Вот почему я не хотел, чтобы она обиделась на это и отдалилась.
Dmitriy Ivanovrespondeu 9 years ago
resposta (ru-fr)
честно говоря
honnêtement
Dmitriy Ivanovrespondeu 9 years ago
resposta (fr-ru)
pochette transparente
Прозрачный мешочек или пакетик.