Алина Борозенец em Lingvo Live

Алина Борозенецsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

He wanted a home within an iron shot of the 18th green on Muirfield golf course

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase

Алина Борозенецsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Nuclear family

1.
нуклеарная семья(состоит из одного мужчины, его жены и детей)
Tradução adicionada por Талгат Мырзаханов
Ouro en-ru

Алина Борозенецsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (ru-en)

прощай, лето! привет, осень, от которой я ожидаю не менее кардинальных перемен.

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase

Алина Борозенецsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

Будь добрым, и люди потянутся к тебе

1.
Be a kind person and you will attract people with your kindness
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
2.
you catch more flies with honey than with vinegar
Tradução adicionada por Василий Харин
Prata ru-en

Алина Борозенецsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

Она хочет научить своегг каждого ученика , как жить

1.
She wants to teach each of her pupils how to live
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
2.
She wants to teach her every student how to live.
Tradução adicionada por Aleh La
Ouro ru-en

Алина Борозенецsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

sensation-seeking

Алина Борозенецsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

It is offered as an alternative to getting points on your licence

1.
Он (она, оно) предлагается в качестве альтернативы штрафным очкам на водительских правах
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro en-ru

Алина Борозенецsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

Вся жизнь перед глазами пролетела

1.
my whole life flashed before my eyes
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
2.
I saw my life flash in front of my eyes
Tradução adicionada por Jane Lesh
Ouro ru-en

Алина Борозенецsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (en-ru)

she stopped and was cornered

1.
она остановилась и была зажата в углу/загнана в угол
Tradução adicionada por Valeriya Roter
Bronze en-ru

Алина Борозенецsolicitou a tradução 8 years ago

Como traduzir? (ru-en)

цена которого составляет

Mostrar mais