«Помогите, пожалуйста, перевести предложение. You ought to know better than to ask questions like that.» / Lingvo Live

Иван Петровsolicitou a tradução 7 years ago

Como traduzir? (en-ru)

Помогите, пожалуйста, перевести предложение. You ought to know better than to ask questions like that.

1.
Такие вещи надо знать.
Tradução adicionada por Vadim Ismailov
1
2.
Ты должен знать, что не стоит задавать такие вопросы.
Tradução adicionada por Надежда Кудишина
0

Иван Петровadicionou o comentário 7 years ago

Большое спасибо.

Иван Петровadicionou o comentário 7 years ago

Ирина, я сделал, как надо. Теперь порядок.

Irina Mayorovaadicionou o comentário 7 years ago

;-)