Passar para Perguntas e respostas
Михаил Ильинsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)
to cut loose
Traduções dos usuários (2)
- 1.
освободить, распустить
Exemplo
The pizza chain was forced to close several locations and cut employees loose.
Tradução do exemplo
Сеть пиццерий вынудили закрыть несколько мест и распустить работников.
Tradução adicionada por Артём Иванов4 - 2.
1. Освободить, отвязать (лодку, например)
2. Чувствовать себя свободным; оторваться по полной
Exemplo
After a few glasses of wine everyone just cut loose and started dancing.
Tradução do exemplo
После нескольких бокалов вина все сбросили напряжение и стали танцевать
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro en-ru2