«Что ж, подожди пару месяцев, и тогда поймёшь, что не найдёшь никого лучше меня» / Lingvo Live

Ak Mkvxsolicitou a tradução 8 лет назад

Como traduzir? (ru-en)

Что ж, подожди пару месяцев, и тогда поймёшь, что не найдёшь никого лучше меня

1.
Just wait a couple of months and you'll realize that you'll never find someone better than me.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍
Ouro ru-en
2
2.
Well, then wait for a couple of months and you'll understand that you won't find anybody better than me.
Tradução adicionada por Elena Bogomolova
Ouro ru-en
2
3.
Well, let a couple of months pass and you'll see that there is no one better than me.
Tradução adicionada por ` AL
Ouro ru-en
1

Ak Mkvxadicionou o comentário 8 лет назад

Елена, вы замечательная!

Elena Bogomolovaadicionou o comentário 8 лет назад

☺