grumbleradicionou o comentário 8 лет назад
"путь - занятие..." или "путь занятиЯ"?
Passar para Perguntas e respostas
Валя Габриелянsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-en)
но есть другой путь занятие спортом
Traduções dos usuários (2)
- 1.
но есть другой путь - занятие спортом
EditadoBut there's another way - athletics.
Tradução adicionada por ⁌ ULY ⁍Ouro ru-en2 - 2.
но есть другой путь - занятие спортом
EditadoBut there's another way - doing sports
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro ru-en1
Discussão (4)
Shomin Toshadicionou o comentário 8 лет назад
да ща как хошь - "путь занятия" - звучит правдивей - ибо это путь.
Shomin Toshadicionou o comentário 8 лет назад
жить шобы работать или работать шоб жить
Shomin Toshadicionou o comentário 8 лет назад
тоже